Restauración en Lima: pasos y contrapasos

PRÓLOGO ... 9
PRESENTACIÓN ... 13
INTRODUCCIÓN ... 17
CAPÍTULO I
LIMA, RESTAURACIÓN Y SU PATRIMONIO MONUMENTAL ... 19
CUESTIONES PREVIAS ... 21
PRINCIPALES HALLAZGOS ... 25
CAPÍTULO II
CONSERVACIÓN, RESTAURACIÓN Y/O RECONSTRUCCIÓN EN LIMA ... 35
ENTRE PALABRAS Y REALIDADES ... 37
PANORAMA MONUMENTAL ... 45
CAPÍTULO III
MARCO HUMANO ... 51
DE HOMBRES Y OBRAS ... 51
ARQ. HÉCTOR VELARDE BERGMAN ... 53
ARQ. EMILIO HARTH-TERRÉ ... 56
ARQ. VÍCTOR PIMENTEL GURMENDI ... 59
ARQ. JOSÉ CORREA ORBEGOSO ... 68
SR. JOSÉ MARÍA GÁLVEZ PÉREZ ... 80
DR. JULIO CÉSAR TELLO ... 87
DR. ARTURO JIMÉNEZ BORJA ... 95
CAPÍTULO IV
TESTIMONIOS ... 99
ARQ. VÍCTOR PIMENTEL ... 101
ARQ. JOSÉ GARCÍA BRYCE ... 111
ARQ. ALFONSO ESTREMADYRO ... 119
SR. JOSÉ MARÍA GÁLVEZ ... 124
ARQ. CARLOS DÍAZ ... 135
ARQ. JOSÉ CORREA ... 148
ARQ. CARLOS WILLIAMS ... 164
SR. JOSÉ NIÑO ... 172
ARQ. JORGE COSMÓPOLIS ... 179
ING. JORGE MARROQUÍN ... 185
ARQ. ALEJANDRO ALVA ... 195

️ 1. Historia de la restauración en Lima (1920–1990)

El libro revisa de forma cronológica cómo se han restaurado los principales monumentos de Lima:

• Primeras intervenciones formales en el Centro Histórico
• Etapas, tendencias y “modas” en restauración
• Cambios institucionales en el Estado peruano
• Enfoques arquitectónicos y conceptos dominantes según cada época

Tema clave: cómo fue evolucionando la mentalidad sobre el patrimonio limeño.

2. Metodologías y criterios de intervención

Incluye:

• Enfoques técnicos aplicados a monumentos
• Criterios de autenticidad, integridad y conservación
• Tensiones entre conservación, reconstrucción y reinterpretación
• El rol de los arquitectos restauradores

Tema clave: qué herramientas conceptuales se usaban para intervenir monumentos.

️ 3. Errores y “crímenes culturales”

Una parte importante del libro identifica:

• Intervenciones destructivas
• Pérdidas irreversibles de patrimonio
• Demoliciones injustificadas
• Falta de criterios técnicos en algunas épocas
• Casos emblemáticos donde la restauración generó más daño que beneficio

Tema clave: cómo la mala gestión afectó al patrimonio limeño.

️ 4. Estudios de caso en Lima (edificios y zonas específicas)

Estos capítulos analizan intervenciones concretas en:

• Iglesias coloniales
• Monumentos civiles
• Conjuntos urbanos
• Callejones, casonas y equipamientos históricos
• Espacios públicos patrimoniales

Tema clave: entender la práctica real de la restauración en Lima.

5. Institucionalidad del patrimonio en el Perú

Incluye:

• El rol del Instituto Nacional de Cultura (INC)
• Marco normativo de protección
• Competencias municipales y estatales
• Falencias en gobernanza y gestión
• Profesionalización (o falta de ella) en los equipos técnicos

Tema clave: cómo el Estado peruano ha gestionado el patrimonio.

️ 6. Centro Histórico de Lima como problema urbano

El libro profundiza en la relación entre restauración y ciudad:

• Deterioro habitacional
• Problemas de vivienda en zonas monumentales
• Abandono, tugurización y riesgo estructural
• Intervenciones de “maquillaje” sin resolver problemas urbanos
• Conflictos entre conservación y uso

Tema clave: el patrimonio no puede separarse de la vida urbana real.

7. Restauración, urbanismo y políticas públicas

Analiza:

• Cómo las intervenciones se integran (o no) a los planes urbanos
• La falta de proyectos de renovación urbana integral
• Intervenciones fragmentadas, sin continuidad
• Limitaciones presupuestales y de visión política

Tema clave: restaurar no es solo reparar edificios, sino planificar ciudad.

8. “Pasos y contrapasos”: dinámicas contradictorias

Este es el eje del libro:

• Avances importantes en ciertos periodos
• Retrocesos por falta de continuidad institucional
• Políticas inconsistentes
• Decisiones contradictorias entre sectores

Tema clave: la restauración en Lima avanza… y retrocede.

9. Reflexiones y propuestas del autor

Incluye:

• Necesidad de nuevas políticas de conservación
• Importancia de la formación especializada
• Enfoque multidisciplinario
• Visión integral ciudad–patrimonio
• Propuestas para mejorar la gestión del Centro Histórico

Tema clave: construir un sistema sostenible y profesional de conservación patrimonial.