El zorro de arriba y el zorro de abajo

Ficha del libro

El zorro de arriba y el zorro de abajo

Autor: José María Arguedas
Año de publicación: 1971

Archivo: Descargar PDF

CC BY-NC-ND 4.0 Fuente: BNP Digital

Descripción general

El zorro de arriba y el zorro de abajo es la última novela de José María Arguedas, publicada póstumamente en 1971. Ambientada en la ciudad portuaria de Chimbote, narra el violento proceso de transformación social, económica y cultural que vivía el Perú en los años 60, impulsado por la expansión industrial pesquera y la migración masiva desde la sierra hacia la costa.

La obra combina múltiples voces y registros: fragmentos narrativos, diálogos populares, reflexiones personales del propio Arguedas y pasajes míticos inspirados en los zorros andinos, figuras centrales del imaginario prehispánico. Esta estructura híbrida refleja el choque entre el mundo tradicional indígena y el moderno urbano-industrial.

Más que una simple novela, es un testimonio intenso y desgarrador sobre un país en transición. La presencia simbólica de los “zorros” —el de arriba (de la sierra) y el de abajo (de la costa)— representa el diálogo y conflicto entre culturas. Es considerada una de las obras más complejas y visionarias de la narrativa peruana del siglo XX.

Sobre el Autor

José María Arguedas (1911–1969)

Escritor, antropólogo y etnólogo peruano, considerado una de las voces más auténticas de la literatura nacional. Su infancia en comunidades quechuas marcó su visión y su manera de narrar el alma andina.

️ No habló sobre el mundo indígena: habló desde dentro. Obras como Yawar Fiesta, Los ríos profundos y Todas las sangres reflejan el choque cultural y la fuerza espiritual de los pueblos originarios.

Además de narrador, fue investigador y promotor cultural. Traductor de cantos quechuas y recopilador de mitos, defendió la diversidad lingüística y dejó un legado profundamente ligado a la identidad andina.